O Departamento de Letras Modernas (DLM), adstrito ao ISCED-LUANDA, é um órgão que tem como missão a formação de professores de línguas estrangeiras, nomeadamente, Inglês e Francês, através dos cursos de Ensino da Língua Inglesa e Francesa, que têm lugar no período diurno e pós-laboral. A direcção do departamento é composta pela Chefe de Departamento (Maria Luisa Salgueiro), sendo coadjuvada pelos Chefes da Repartição de Francês (Muanza Albano Jarel) e da Repartição de Inglês (Ana Sofia Gonzalez). O DLM dispõe ainda de um Conselho Científico, presidido pelo Diyangi Nkama e secretariado.
Para prossecução dos seus objectivos, o DLM dispõe de um quadro de pessoal composto por vinte e um docentes, sendo quatro Doutorados e dezassete Mestres, dos quais seis se encontram neste momento a preparar as suas teses de doutoramento.
O DLM dispõe de uma biblioteca especializada, incluindo material áudio-visual, apoio informático e acesso à Internet, meios que são frequentemente utilizados por docentes e discentes.
O DLM tem o privilégio de ter como parceiros as Embaixadas dos Estados Unidos da América, da França e do Reino Unido, contando também com a prestimosa colaboração da Alliance Française, do British Council, da Chevron e da Escola de Formação de Professores nº 3031 “Garcia Neto” (no que concerne a prática docente).
A Repartição de Inglês é membro da IATEFL, Associação Internacional de Professores de Inglês como Língua Estrangeira. Os docentes da Repartição de Francês são membros da AEFA, Associação de Professores de Francês de Angola, e os docentes da Repartição de Inglês são membros da ANELTA, Associação Nacional de Professores de Inglês.
A entrada em qualquer curso do ISCED-Luanda processa-se através de um exame de admissão ou acesso, realizado antes do início do ano académico. O candidato que preste exame de Inglês ou Francês, caso seja bem sucedido, passa ainda por uma entrevista realizada pelo pessoal docente da respectiva repartição (Inglês ou Francês).
Dos candidatos a estudantes de Inglês e Francês espera-se que:
O DLM aposta na formação de profissionais que consideram o aluno como centro do processo de ensino-aprendizagem e como membro activo do mesmo, ancorando a sua actividade na contextualização das actividades instructivo-educativas, e valorizando o conhecimento que o aluno traz consigo e a recuperação de valores ético-morais e culturais. Aposta ainda na formação de profissionais que realizam uma auto-avaliação do seu trabalho, visando sempre uma maior qualidade de trabalho por eles realizado.
Após a conclusão dos cursos ministrados pelas duas repartições, os estudantes estão aptos a ministrar aulas de língua inglesa ou francesa no ensino secundário geral, normal e técnico, embora os nossos finalistas sejam também requisitados para desempenhar outras funções na área de tradução/interpretação, fundamentalmente na indústria petrolífera.
Ao longo do curso, os formandos adquirem conhecimentos distintas áreas do saber, nomeadamente, linguística, língua, literatura, metodologia de ensino e de investigação, prática docente, psico-pedagogia e desenvolvimento curricular.
Visando uma melhor preparação dos estudantes e sua integração na vida académica/profissional, melhoria da qualidade do processo de ensino, bem como contribuir para o desenvolvimento da ciência e tecnologia em Angola, o DLM vindo a desenvolver as seguintes acções:
O DLM privilegia a investigação científica, fundamentalmente, nas seguintes áreas:
Numa perspectiva de melhoria e expansão dos serviços prestados, o DLM tenciona implementar os seguintes projectos: